Mi sono iscritta 90 minuti dopo che mi era passata la sbornia.
This is not what I signed up for!
Questo non e' quello che volevo!
This is not what I signed up for.
Non e' per questo che mi sono unito a voi.
I saw that they were giving these courses on writing at the New School so I signed up.
...uno e sessantadue, capelli del mio colore, tutte le mie abitudini. Cioè, parla da sola, fa troppe domande.
This ain't what I signed up for.
Non e' per questo che ho firmato.
Sergeant, I want you to know Exactly what it is you've signed up for.
Sergente, voglio che lei sappia esattamente per cosa ha firmato.
It's what you signed up for.
E' il lavoro che hai deciso di fare.
This is what you signed up for.
E' per questo che vi siete arruolati.
It's not what I signed up for.
Non e' per questo che mi sono unita a lei.
Should I never have signed up at Siemens?
Non avrei dovuto lavorare alla Siemens?
I thought we signed up for the same thing.
Pensavo che avessimo firmato per la stessa cosa.
Try and help me understand exactly what it is that you signed up for.
Prova ad aiutarmi a capire esattamente per che cosa tu hai firmato.
You know what you signed up for.
Sai per cosa sei stato assunto.
I never signed up for this.
Non ho mai acconsentito a farne parte.
This isn't what I signed up for.
Non ho mai accettato una cosa del genere.
I know what I signed up for.
So a che cosa andavo incontro.
This is what I signed up for.
E' per questo che ho firmato.
Signed up less than one hour ago
Iscritti Iscritti meno di un'ora fa
The only reason I signed up for any of this is because I thought we were doing something that served a greater purpose.
L'unico motivo per cui ho accettato di fare tutto questo è perché pensavo che stessimo facendo qualcosa per uno scopo più nobile.
If you signed up for the trial by clicking an icon on your new PC, your trial ends automatically after a month; it isn’t necessary to cancel it.
Se hai effettuato l'iscrizione facendo clic su un'icona nel tuo nuovo PC, la versione di valutazione termina automaticamente dopo un mese e non è necessario annullarla.
Did you tell my brother that you signed up?
Hai detto a mio fratello che stai cercando di entrare in polizia?
What you just did, we never signed up for.
Quello che hai appena fatto, noi non lo abbiamo mai accettato.
I knew what I signed up for, and I understand what we're trying to do here, but the closer and closer we get...
Sapevo in cosa mi stavo imbarcando quando ho accettato, e capisco cosa stiamo cercando di fare, ma più ci avviciniamo...
We all knew that when we signed up.
Lo sapevamo tutti, quando abbiamo iniziato.
That's not what I signed up for.
No. Non erano questi gli accordi.
That's what I signed up for.
E' per questo che ho aderito.
It's what they signed up for.
Si sono uniti a noi per questo.
And that's what we signed up for.
Questa è una nostra scelta precisa.
I signed up three more clients at the mall today.
Ho trovato altri tre clienti oggi al centro commerciale.
I thought you knew what you signed up for.
Pensavo che sapessi a cosa andavi incontro.
This is not what I signed up for, Clark.
Non erano questi i patti, Clark.
For example, "father, " is signed up here like this.
Per esempio, per padre, il segno si fa in questo modo.
It seems that Maxine's job doesn't afford her opportunities to meet nice men, so she somewhat reluctantly signed up with a popular online dating site.
Sembra che il lavoro di Maxine non le dia molte opportunita' di conoscere brav'uomini. Quindi, controvoglia, si e' iscritta a un popolare sito di incontri online.
It's what I signed up for.
E' cio' che ho accettato di fare.
We signed up to shoot Germans, not babysit planes.
Abbiamo firmato per uccidere tedeschi, non per fare la balia agli aerei.
In the event of IP anonymisation being activated on this website, your IP address will however be shortened beforehand within member states of the European Union or in other states signed up to the Agreement on the European Economic Area.
In caso di attivazione della trasformazione in forma anonima IP su questo sito, l'indirizzo IP verrà troncato all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o di altre parti dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
But I took a deep breath, and I signed up to play, and I felt pretty good.
Ma io feci un respiro profondo, e mi iscrissi per suonare, e mi sentivo abbastanza bene.
3.8728959560394s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi sono iscritta 90 minuti dopo che mi era passata la sbornia. 